{"id":3,"date":"2023-04-24T11:53:41","date_gmt":"2023-04-24T11:53:41","guid":{"rendered":"https:\/\/firstfrontier.ca\/?page_id=3"},"modified":"2025-09-10T06:32:10","modified_gmt":"2025-09-10T10:32:10","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/firstfrontier.ca\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">PROP\u00d3SITO DE ESTA POL\u00cdTICA Y SU CONSENTIMIENTO<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>First Frontier Logistics Inc. (\"FFL\") mantiene este sitio web, otros sitios web, software, aplicaciones m\u00f3viles y otros productos y servicios de FFL, a los que se puede acceder por computadora, tabletas, consolas, tel\u00e9fonos m\u00f3viles y otros dispositivos electr\u00f3nicos, y se identifican por una marca registrada de FFL o esta Pol\u00edtica de Privacidad (colectivamente \u201cSitio(s) de FFL\u201d). Al continuar usando o accediendo a un sitio de FFL, acepta esta Pol\u00edtica de privacidad y los T\u00e9rminos de uso de FFL, cualquiera de los cuales puede modificarse ocasionalmente a discreci\u00f3n de FFL. No puede utilizar un sitio de FFL para obtener beneficios comerciales sin el consentimiento por escrito de FFL.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>El prop\u00f3sito de esta Pol\u00edtica de privacidad es explicar c\u00f3mo FFL recopila, protege y utiliza la informaci\u00f3n personal. FFL se compromete a garantizar que cualquier informaci\u00f3n personal proporcionada por sus clientes, operadores o visitantes de los Sitios de FFL, o generada como resultado de sus actividades comerciales, se recopile y utilice con total divulgaci\u00f3n de conformidad con la ley aplicable. Puede visitar y disfrutar de los Sitios de FFL sin revelar ninguna informaci\u00f3n personal sobre usted; sin embargo, FFL ofrece algunos servicios especiales que solo funcionar\u00e1n correctamente si comparte cierta informaci\u00f3n personal sobre usted.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>FFL puede recopilar informaci\u00f3n personal sobre usted a trav\u00e9s de un sitio de FFL o por otros medios. Si lo requiere la ley aplicable, FFL obtendr\u00e1 su permiso antes de recopilar esta informaci\u00f3n. Ya sea que FFL recopile su informaci\u00f3n personal a trav\u00e9s de un sitio de FFL o por otros medios, usted acepta que esta Pol\u00edtica de privacidad rige la recopilaci\u00f3n, el uso y la divulgaci\u00f3n de su informaci\u00f3n personal que FFL obtuvo. Si no acepta estar sujeto a esta Pol\u00edtica de privacidad, no podr\u00e1 acceder ni utilizar ning\u00fan Sitio de FFL.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">INFORMACI\u00d3N RECOGIDA<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>FFL recopila informaci\u00f3n personal, informaci\u00f3n comercial y cierta informaci\u00f3n de pago\/pedido. Esta informaci\u00f3n puede incluir, entre otros, informaci\u00f3n de contacto, ubicaci\u00f3n desde la que accede al Sitio de FFL, nombres de usuario y contrase\u00f1as utilizadas para acceder a los Sitios de FFL, informaci\u00f3n financiera\/de pago de compras o transacciones financieras, informaci\u00f3n de contacto de las personas a las que refiere FFL, empleo informaci\u00f3n (ya sea proporcionada por usted directamente a FFL o a trav\u00e9s de un tercero), contenido que publica, identificadores \u00fanicos de dispositivos m\u00f3viles, identificadores de redes sociales, datos de ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica e informaci\u00f3n de actividad en Internet.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>FFL tambi\u00e9n puede recopilar informaci\u00f3n autom\u00e1ticamente relacionada con su interacci\u00f3n y uso de los Sitios de FFL. Dicha informaci\u00f3n puede incluir, entre otros, identificadores de dispositivos, informaci\u00f3n de hardware, direcci\u00f3n IP, informaci\u00f3n de cookies, tipo de navegador, configuraci\u00f3n, idioma y otra informaci\u00f3n sobre su interacci\u00f3n con los sitios de FFL. Esta informaci\u00f3n puede combinarse con toda otra informaci\u00f3n mencionada anteriormente, as\u00ed como con informaci\u00f3n de terceros.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">USO DE LA INFORMACI\u00d3N RECOPILADA POR PARTE DE FFL<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>FFL puede usar la informaci\u00f3n recopilada de muchas maneras, incluidas, entre otras, para: (i) proporcionarle los productos y servicios solicitados; (ii) operar, mejorar y analizar los Sitios de FFL o los productos y servicios de FFL; (iii) proporcionar y mejorar el servicio de atenci\u00f3n al cliente de FFL a clientes, transportistas, solicitantes y otros proveedores; (iv) comunicarse con usted y personalizar su uso de los Sitios de FFL; (v) proporcionar informaci\u00f3n de transporte a los clientes y transportistas de FFL; (vi) proporcionar avisos legales y administrativos; (vii) contactarlo con respecto al empleo, ya sea a trav\u00e9s de llamadas telef\u00f3nicas, correos electr\u00f3nicos o mensajes de texto; (viii) promover la seguridad; (ix) prevenir el fraude; y (x) promover otros fines que se le revelaron a trav\u00e9s de los Sitios de FFL o el marketing, las presentaciones o la literatura de FFL.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">INTERCAMBIO DE INFORMACI\u00d3N RECOPILADA POR PARTE DE FFL<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>FFL puede compartir la informaci\u00f3n recopilada con empresas que son propiedad de FFL o comparten propiedad com\u00fan con FFL, proveedores de servicios de FFL, entidades gubernamentales (cuando lo exija la ley, de conformidad con una orden judicial o para proteger los derechos, la propiedad y la seguridad de FFL o de otros). ), y otros terceros que defienden a FFL contra reclamos legales o que ayudan en la prevenci\u00f3n e investigaci\u00f3n de fraudes. Algunos de los servicios de FFL requieren que comparta su informaci\u00f3n p\u00fablicamente o pueden implicar la divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n p\u00fablicamente debido a la configuraci\u00f3n que ha creado (por ejemplo, la configuraci\u00f3n de la plataforma de redes sociales). Aseg\u00farese de leer la configuraci\u00f3n de privacidad de las aplicaciones que utiliza y aj\u00fastela como prefiera. Si publica contenido en los Sitios de FFL, ya sea a trav\u00e9s de herramientas de redes sociales o de otro modo, ese contenido puede compartirse con otras personas que visiten esos Sitios de FFL. FFL no vender\u00e1 ni divulgar\u00e1 informaci\u00f3n personal excepto seg\u00fan lo permita la ley, se describa en esta pol\u00edtica o se le divulgue a usted de otra manera.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">SUS OPCIONES CON RESPECTO A LA INFORMACI\u00d3N RECOPILADA<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Puede optar por deshabilitar la recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n a trav\u00e9s de cookies y otras protecciones web, pero esto puede afectar su capacidad para usar los sitios de FFL. Tambi\u00e9n puede modificar o eliminar cualquier perfil que haya creado con FFL accediendo a su cuenta. Sin embargo, FFL seguir\u00e1 conservando la informaci\u00f3n y el contenido en la copia de seguridad o en los archivos archivados de FFL de conformidad con las pol\u00edticas de retenci\u00f3n de registros de FFL. Adem\u00e1s, cualquier informaci\u00f3n que haya publicado p\u00fablicamente a\u00fan puede ser vista por el p\u00fablico. Si ya no desea recibir correos electr\u00f3nicos, mensajes de texto u otras notificaciones de FFL, siga las instrucciones en ese correo electr\u00f3nico, mensaje de texto u otra notificaci\u00f3n para \"cancelar la suscripci\u00f3n\" o \"DEJAR\" de recibirlos, o comun\u00edquese con FFL a la direcci\u00f3n a continuaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">USUARIOS INTERNACIONALES<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>FFL opera Sitios FFL, en su totalidad o en parte, en Canad\u00e1 y los Estados Unidos. Al usar un sitio de FFL, usted acepta que sus datos personales se almacenen, procesen y transfieran en Canad\u00e1 y\/o los Estados Unidos, y permita que FFL use y recopile su informaci\u00f3n de acuerdo con esta Pol\u00edtica de privacidad.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">SEGURIDAD DE LA INFORMACI\u00d3N RECOGIDA<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>FFL utiliza diversas medidas de seguridad administrativas, tecnol\u00f3gicas y\/o f\u00edsicas para proteger la informaci\u00f3n recopilada. No obstante estas medidas de seguridad, FFL NO PUEDE GARANTIZAR Y NO GARANTIZA LA SEGURIDAD O CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACI\u00d3N RECOGIDA.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">OTROS SITIOS WEB Y ENLACES<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Los sitios de FFL pueden contener enlaces a otros sitios web operados por terceros no relacionados. FFL no es responsable de las pr\u00e1cticas de privacidad de los sitios web de terceros. FFL lo alienta a que sea consciente de esto cuando abandone los Sitios de FFL y que lea las pol\u00edticas de privacidad de cada sitio web que recopila informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal de usted. Esta Pol\u00edtica de privacidad se aplica \u00fanicamente a los Sitios de FFL.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">PRIVACIDAD DE LOS NI\u00d1OS<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Los Sitios de FFL no est\u00e1n destinados a ni\u00f1os menores de 13 a\u00f1os, y FFL no solicita ni recopila deliberadamente informaci\u00f3n personal de ni\u00f1os menores de 13 a\u00f1os. Si cree que un ni\u00f1o menor de 13 a\u00f1os ha enviado informaci\u00f3n personal en un Sitio de FFL , sin el permiso de sus padres o tutores, comun\u00edquese con FFL a la direcci\u00f3n a continuaci\u00f3n.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">CONTACTO FFL<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Si tiene preguntas o inquietudes relacionadas con esta Pol\u00edtica de privacidad, comun\u00edquese con FFL utilizando la informaci\u00f3n que se detalla a continuaci\u00f3n.<\/h6>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Log\u00edstica de Primera Frontera<\/strong><br \/>Atenci\u00f3n: Departamento de Marketing<br \/>12 \u2013 4000 Steeles Ave Oeste<br \/>Woodbridge, ON, Canad\u00e1 L4L4V9<br \/>Tel\u00e9fono: 1-416-840-3160<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h5 class=\"wp-block-heading\">CONDICIONES DE USO<\/h5>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Su uso de los Sitios de FFL, el uso de los productos o servicios de FFL y cualquier disputa que surja de cualquiera de ellos est\u00e1n sujetos tanto a esta Pol\u00edtica de privacidad como a la Pol\u00edtica de privacidad de FFL.\u00a0<a href=\"https:\/\/firstfrontier.ca\/en\/terms\/\">Condiciones de uso<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PURPOSE OF THIS POLICY AND YOUR CONSENT First Frontier Logistics Inc. (\u201cFFL\u201d) maintains this website, other websites, software, mobile applications, and other FFL products and services, which are accessible by computer, tablets, consoles, mobile phones, and other electronic devices, and are identified by a FFL trademark or this Privacy Policy (collectively \u201cFFL Site(s)\u201d). By your&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/firstfrontier.ca\/es\/privacy-policy\/\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">pol\u00edtica de privacidad<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstfrontier.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstfrontier.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstfrontier.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfrontier.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstfrontier.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/firstfrontier.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstfrontier.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}